Your unbonded ROOT does not automatically return to your FuturePass. Once the 28-day unbonding period has finished, you need to log into the Staking Dashboard and withdraw your ROOT.
Once logged in, scroll to the bottom of the Dashboard page to the Pending actions section, where you will see the option to Withdraw.
Updated this week